Implementation of the annual monitoring and winter counting programme for migratory and resident waterbirds